Morgeneulen
Gleich nach dem Frühstück machten wir einen Abstecher in das Eulencafé direkt neben unserem Hostel. Eine Angestellte führte uns durch einen Raum mit vielen Eulen und brachte uns dann nach oben, in das eigentliche Café.Dort war gerade ein weiterer Angestellter…
Aufm Weihnachtsmarkt
Axel heißt eigentlich Cola – das fanden wir heute morgen noch heraus. Unser Hostelbesitzer war stets ernst und verzog nie eine Mine. Außer wenn er sich in Deutsch probierte und uns „Viel Spaß“ oder „Gute Reise“ wünschte – dann schien…
Rund um den Vulkan
Obwohl viel Regen gemeldet war, begann unser Tag mit teils blauen Himmel und Sonnenschein. Mit dem Touristenbus fuhren wir zunächst auf ein Observationsdeck, von dem aus man den Vulkan auf Sakurajima besonders gut sehen kann. Dann ging es weiter zum…
Es hat Flossen – es muss ein Bus sein
Mit dem südlichsten Punkt unserer Reise erreichten wir nicht nur die wärmsten Temperaturen sondern auch regnerisches Wetter. Wir luden zunächst unsere Rucksäcke im Hostel ab und machten uns dann auf den Weg zur Touristeninformation. Eine nette Dame versorgte uns mit…
Rudern und Abschied von March
Beim Auschecken in Beppu konnten wir noch einmal kurz mit unserem „Vermieter“ sprechen. Er ist Tscheche und wohnt mit seiner japanischen Ehefrau im Haus und kümmert sich um Hostel und Kind. Gemeinsam mit seiner kleinen Tochter auf dem Arm…
Fahranfaenger auf Streichelkurs
Heute stand eine große Herausforderung bevor: wir liehen uns ein Auto aus! Nach längerem Beraten im Rent-a-car Laden am Bahnhof, wurden wir zu unserem Fahrzeug geführt: ein kleiner kompakter Nissan March (Micra), der vom Techniker noch schnell mit zwei magnetischen,…
Heisse Platte
Die gestern erstandene Nashibirne musste heute als Frühstück herhalten und erfüllte ihren Zweck lobenswert. Zu zweit hatten wir ganz schön zu kämpfen, das Monster zu verdrücken. Zurück am Bahnhof stiefelten wir kurz über den Weihnachtsmarkt und sahen einem Ballonkünstler zu,…
Zeitgeschehen
Von einer Lieblingsstadt zur nächsten: morgens beizeiten brachen wir nach Nagasaki auf. An einem Geschäft vorbeilaufend, sahen wir, wie alle Mitarbeiter in den Gängen des Büros verteilt standen und synchron Morgengymnastik, vom Chef angeleitet, betrieben. Belustigt nahmen wir uns einen…
Wasserstrudel und Kartoffeleis
Mit sehr viel Wehmut verabschiedeten wir uns am Morgen vom wunderschönen Kobe. Wir zwängten unsere riesigen Rucksäcke in ein Schließfach und suchten, frei von der Last, das Busterminal, von welchem aus wir nach Naruto reisen wollten. Wir kauften uns Tickets,…
Ein Tag für die Katz
Unser heutiger Weg führte uns zum Bahnhof Kishi. Diesen erreicht man von Wakayama aus mit der Kishigawa Linie. Diese machte 2006 aufgrund der geringen Passagierzahlen so große finanzielle Einbußen, dass die Kosten radikal gesenkt werden mussten, um die Einstellung der…
